She gave him up for adoption to a middle-class Swedish family when he was only nine months old. Único filho homem vivo de Garrincha, o sueco Ulf Lindberg fala com orgulho do pai que nunca viu. Omgiven av en mängd nya släktingar som han inte hunnit lära sig namnet på. It was 50 years ago that Garrincha put on his last show in a Brazil shirt. De sus tres héroes no vive ya ninguno. Era muita gente a seu redor. Garrincha skrev under ett erkännande av ett eventuellt faderskap. Zijn ontmaagding vond plaats in een schuur. Lidenskapen for kvinner. Ulf even visited his estranged family Pau Grande and met his father’s former team-mates Pele and Nilton Santos. Get premium, high resolution news photos at Getty Images The information contained in Goal.com may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without the prior written authority of Goal.com, Our series of special articles on the Selecao legend comes to an end, but his extended family tree are ensuring his his great legacy lives on. Gli anni con Elza Soares An imaginative and skillful dribbler, he starred along with Pelé and Didí on the Brazilian national teams that won two World Cup Championships (1958, 1962). Lindberg zou hij nooit ontmoeten. "I very much regret never having met him," Ulf admitted. 15-mei-2016 - Bekijk het bord "Garrincha" van Rob Tuijnman op Pinterest. "But the trip did not happen," Ulf said. Ulf Lindberg (Foto: Getty Images) O pequeno Ulf Lindberg foi adotado aos nove meses por um casal e batizado com o nome de seu pai adotivo. Nu står Ulf Lindberg, som aldrig fick träffa sin biologiske far, i dennes hemby. La idea, dice Ulf, es saber más sobre su padre. 1960 föddes Ulf i Umeå sedan Garrincha året innan varit på Sverige-besök med sin klubb Botafogo och även medgett sitt faderskap. Recebeu do presidente da Superintendência de Desportos do Estado do Rio, Chiquinho da Mangueira, um livro sobre a história do Maracanã. Precipita negli abissi della miseria più nera e dell’abbandono. "My life started here.". Garrincha is remembered by his only living son in a poignant tribute ahead of Brazil's commemorative friendly in Sweden. Closer to home, back in Pau Grande where Garrincha was born and raised, his great grandchildren are hoping to live up to the family name. Goodison Park. da Rio de JaneiroLa famiglia svedese e quella brasiliana di Garrincha si sono finalmente riunite. But the meeting of father and son never happened. Men stjärnan slocknade, han blev bara 49 år. His playing style was and will always be unique.". Chama-se Ulf Lindberg, tem 54 anos, é sueco e fruto de uma noite inspirada de Mané Garrincha em Umea (arredores de Estocolmo). Unfortunately, he had serious problems with alcohol. Anzi. La herencia sueca de Garrincha. Ulf Lindberg was born from a brief relationship Garrincha had with a local during a trip to Sweden. Not surprisingly, one of his greatest fans is his only living son, Ulf Lindberg, born from a brief affair the footballer had during a tour of Sweden in 1959. Een jaar later kreeg hij bezoek van Zweedse officials, die hem vertelden dat hij een zoon had in Europa met de naam Ulf Lindberg. Bogotá. De var i byen Umeå, der levde Garrincha ut en av sine tre lidenskaper (noe som vi kommer tilbake til senere). He left a legacy, planting the seeds for those who came after him. They too take great pride in their family’s footballing pedigree. Dlatego zamiast Manuel Francisco dos Santos mówiono do niego po prostu Mane lub Garrincha. (EFE).- La historia de 'Garrincha', el hombre que en vida fue considerado 'la Alegría del pueblo', comenzó en 1933 y terminó un 20 de enero de hace 25 años, bajo el signo de la tristeza. In 1983 Garrincha died, just 49 years of age, his mind and body ravaged by the effects of alcoholism. Not least seeds of his own. Rosangela’s grandson, Felipe is Botafogo fan and likes to listen endlessly to stories about his great grandfather. Plans were afoot to set up a meeting between Ulf Lindberg and his biological father in Spain, in connection with World Cup 82, but nothing came of it. Garrincha, hometown hero | Garrincha will always be missed | How Garrincha conquered the world | Garrincha's modest paradise. Henrik é filho de Ulf Lindberg, o herdeiro sueco de Garrincha, morto em 1983 aos 50 anos.  Ao todo, ele teve pelo menos 14 filhos. "I love the sun, I love the heat, I love the kiosks along Copacabana beach," he added. He is always taking selfies in Brazil shirts and often takes to social media to talk about his father’s legacy. On the same trip Ulf was able to visit his father's tomb in the district of Pau Grande in Mage, Rio de Janeiro. Only mortality could keep up with him, leaving the great Mane Garrincha one of the sport’s greatest myths. None of them speak Portuguese, but they are passionate about football. Alla fine quelli riconosciuti saranno 14, undici femmine e tre maschi, più Ulf Lindberg un figlio avuto da un’avventura con una svedese ai Mondiali del 1958. In 1977, a Swedish newspaper reported that Garrincha wanted to meet his son. No hall, parou em frente a um painel com imagens de Garrincha e Pelé. Ulf never knew his father, but he too carries the admiration for one of the greatest players the game has ever seen. "One of my favourite newspaper headlines about my father was here in Sweden," he explained. Garrincha, byname of Manoel Francisco dos Santos, (born Oct. 18, 1933, Pau Grande, Braz.—died Jan. 20, 1983, Rio de Janeiro), Brazilian football (soccer) player considered by many to be the best right winger in the history of the sport. The eldest, Gustavo has the bug. His great footballing blood continues to run via the veins of his heirs. "My father used to drink a lot and unfortunately was not well.". Ulf Lindberg … "Now, Garrincha is up in the sky looking at us", Pele said during a press conference in the stadium with other surviving members of the historic 1958 World Cup. Ulf is not alone in seeing this week's match as a chance to catch up again with his father's legacy. Garrincha y su hijo sueco nunca se conocieron, ya que Ulf Lindberg viajó a Brasil por primera vez cuando su padre ya había fallecido en 2005 al conocer su historia. Gå med i Facebook för att komma i kontakt med Ulf Lindberg och andra som du känner. ", Nicknamed "Garrincha" after small bird found in Brazil, Clubs played for: Botafogo, Corinthians, Atletico Junior (Colombia), Flamengo, Olaria, International honours: World Cup winner 1958, 1962, Golden Boot joint-winner 1962 World Cup with four goals. Garrincha reageerde onverschillig, net als bij de geboorte van zijn andere dertien kinderen. It was only at the age of seven that his adoptive parents told him that his father was Garrincha, who had 14 children through various relationships. July 15, 1966. Sono sbarcati a Rio Ulf Lindberg e Martin, ovvero figlio e … "After a match in Gothenburg against the Russian team, the paper said he was an alien talent, asking: 'What planet is he from?'". När barnet sedan föddes lämnade kvinnan över det till ett barnhem men adopterade det nio månader senare. 11 août 2013 - Ulf Lindberg, hijo que dejo Garrincha al paso del Botafogo por Suecia en 1958. El cantante João Gilberto, nacido en 1931, (dos años antes de Manuel Francisco dos Santos, llamado Garrincha), murió recientemente. Ulf is already planning his next trip to Brazil for the World Cup in 2014. But though Ulf Lindberg and Garrincha never met – by the time Ulf made it to Brazil his father had drunk himself to a premature death – football created a bond between them. Copyright Â© 2020 Goal.com All rights reserved. Martin Lindberg, nieto del legendario extremo y jugador en el juvenil del Halmstad, viaja a Brasil con su padre para conocer a la familia. Henrik, born in 1998, plays in the youth team of four-time Swedish champions Halmstad and has even represented his country at youth level. Garrincha também é pai de um filho sueco: Ulf Lindberg, fruto de um caso extraconjugal que manteve por alguns meses com uma jovem sueca da cidade de Umeå, durante uma excursão do Botafogo à Europa em 1959. It was agreed that it would happen in the following year, when Ulf was expected to travel to Argentina, during the 1978 World Cup, where Garrincha was due to work as a commentator. Ulf Lindberg Henrik não conheceu o pai pessoalmente, devido ao trágico problema do jogador: a dependência alcoólica. But put a ball at his feet and Garrincha, which means "the little wren", demonstrated incomparable skill and is regarded by many as the greatest dribbler of all time. Garrincha visited Sweden only briefly but, as always, left something behind. Now aged 52, Ulf is divorced and works selling sausages in a trailer in Halmstad. Manteve contato com Garrincha por correspondência durante pouco tempo. Un partido para recordar la final del Mundial de 1958 reunirá a Ulf Lindberg, el hijo que Garrincha tuvo en Suecia, con excompañeros como Pelé. In a A 3-1 defeat to Hungary, his first and only defeat for his country, the Angel with Bent Legs bowed out. Garrincha also had a talent for charming women and it was during a tour of Sweden with the Rio team Botafogo that he had a brief affair with Ulf's mother. "At that moment, being the son of Garrincha became a reality for me," he said. Ulf Lindberg, born in 1960, is the only officially recognised male descendant of Mane Garrincha. Manuel and Felipe are all to aware of the royal footballing blood that flows through their veins them. O casal se separou e Ulf foi morar com sua mãe adotiva. Read about our approach to external linking. He has four children: Jonas, 25, Martin, 22, and twins Hendrik and Linnea, 14. The greatest player of the history of Botafogo, and perhaps the world, produced a series of heirs during a life which he lived to the fullest, stretching as far as Sweden. Ulf Lindberg , Son of Brazilian soccer star Garrincha, during a photo shoot on November 26, 2009 in Halmstad, Sweden. Jak wielu innych brazylijskich piłkarzy od wczesnych lat nikt nie zwracał się do niego pełnym imieniem i nazwiskiem. Resultatet ble en sønn, Ulf Lindberg. He also continues to try to get a greater understanding of his father in newspaper clippings, films, TV and on the internet. Garrincha was een vrouwenverslinder. He dreams of being a professional footballer. Visa profiler för personer som heter Ulf Lindberg. Quando passou pela Suécia em 1959, em uma excursão com o Botafogo, Garrincha deixou um herdeiro que nunca conheceu. But there are others who would argue that the accolade belongs to Garrincha, a football genius who played 50 times for his country, but whose career was blighted by drink problems. "Não há ninguém como Garrincha", disse Ulf em entrevista por telefone à BBC Brasil de sua casa em Halmst Felipe, Manuel and Gustavo look just as comfortable on the dirt-fields as they do on a freshly-laid, vibrant green astro-turf. Bekijk meer ideeën over Voetbal, Garrincha, Voetbal posters. Ulf is in Stockholm this week as a special guest at the farewell friendly game between Brazil and Sweden on Wednesday at the Rasunda, the stadium where his father played in the final of the 1958 World Cup, the first of five Brazil have won. Last updated on 14 August 201214 August 2012.From the section Football. Manuel Francisco dos Santos (28 October 1933 – 20 January 1983), nicknamed Mané Garrincha, best known as simply Garrincha (Portuguese pronunciation: [ɡaˈʁĩʃɐ], "little bird"), was a Brazilian professional footballer who played as a right winger.He is widely regarded as one of the greatest dribblers of all time, and by some, the greatest dribbler ever. Garrincha hadde til sammen 9 barn hvor samtlige var jenter. Garrincha var en av de bidragande orsakerna till Brasiliens VM-guld 1958 och 1962. Ulf Lindberg was born from a brief relationship Garrincha had with a local during a trip to Sweden. Han hadde en sønn i sin hjemby, men som døde 8 år gammel i en bil ulykke. Ulf has been to Brazil three times and, during one trip for a TV documentary, discovered he would never know his mother either - she had died months earlier. Martin had to overcome a serious knee injury two years ago and is now training for a local football team. Among his favourite modern players is, of course, Neymar, who himself has been compared to Garrincha. "Until today, I often find myself thinking how it would be nice to have known my father and say how much I admire him," Ulf told BBC Brasil. READ MORE: Dodajmy, że to podobieństwo miało przejawiać się w … E, … Ulf Lindberg, em companhia do filho Martin, de 16 anos, já não conseguia caminhar normalmente. He never met his father but said proudly: "There is no one like Garrincha. O sueco foi fruto do relacionamento de um dos maiores ídolos do clube com uma mulher desconhecida, durante uma excursão realizada pelo Botafogo à Europa. The arena is to be knocked down and its newer replacement has already been built in the same neighbourhood. When asked to name the greatest Brazilian footballer of all time, most people will offer up the name of Pele, whose unique status gave him a starring role at the closing ceremony of the London Olympics. And the passion Garrincha left in Brazil is just as alive in Sweden. If not, he could be among us celebrating the reunion with his companions from '58.". Ten drugi przydomek nadała mu jego siostra Rosa, która dopatrzyła się podobieństwa do strzyżyków, których zabijanie było jedną z głównych rozrywek małego Mane. Een jaar later kreeg hij bezoek van Zweedse officials, die hem vertelden dat hij een zoon had in Europa met de naam Ulf Lindberg. "But it was not possible. Garrincha reageerde onverschillig, net als bij de geboorte van zijn dertien andere kinderen. His biographer, Ruy Castro, described the man fans called "the angel with bent legs" as "the most amateur footballer professional football ever produced". In the half-century since, the modern world of football is unrecognisable to the land in which he wrote his legend. Ulf Lindberg , som pojken döpts till, träffade aldrig sin biologiske far. Durante uma digressão do Botafogo, Mané « pulou a cerca » e fugiu da concentração no hotel. Sem condições de ser criado pela mãe, Ulf Lindberg acabou adotado por uma família de classe média quando tinha apenas nove meses. With his right leg pointing inwards and his left leg pointing outwards, Manuel Francisco dos Santos - Garrincha's real name - seemed more destined to end up in poverty and anonymity than in the pantheon of great footballers. Ulf’s sons, Martin and Henrik, are football fanatics. Descobriu a identidade de seu pai biológico ainda criança - e ficou muito feliz. Qui Garrincha ebbe un rapporto con una cameriera diciassettenne, la quale rimase incinta; al bambino nato da questa fugace relazione, e successivamente adottato, fu dato il nome di Ulf Lindberg, e crebbe nel Paese scandinavo. Único filho homem vivo de Garrincha, o sueco Ulf Lindberg fala com orgulho do pai que nunca viu. Garrincha had ten daughters and Ulf said meeting his sisters was an emotional event. Esta sexta foi mais do que especial para os alvinegros que foram à sede do Botafogo, em General Severiano, para assistir ao encontro de Nilton Santos com o filho de Garrincha, Ulf Lindberg. La parabola discendente di Garrincha non rallenta nè si ferma. Lindberg zou hij nooit ontmoeten. Conheceu a mãe de Ulf e deixou um herdeiro na Suécia. Enquanto superava os zagueiros com facilidade, Garrincha teve sua carreira e, a vida, encurtada pelos efeitos da bebida. And particularly on the old land where Garrincha himself spent most of his youth – and a fair bit of his adult life, too. "In two years' time, I will be there.